Archive for January, 2014

Week 3 / Semaine 3

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in 52 Weeks / Semaines, Blog, Inspiration


Week 3: Put Your Technology Away For a Day. We are all so wired all day long, every single day that sometimes it makes quality relationships difficult, especially with younger ones. I challenge you this week to create a routine where you are willing to leave the phone, computer, laptop, iPad and other gadgets closed. Focus on the people around you, focus on your life and be willing to do a non-techie activity day. See how that feels to you and how it transforms your weeks and relationships.

Semaine 3: Rangez Votre Technologie Pour La Journée. Nous sommes continuellement branchés à longueur de journée, tous les jours ce qui rend des relations de qualité difficiles surtout avec nos petits. Je vous lance un défi de créer, à partir de cette semaine, une routine où vous vous engagez à fermer votre téléphone, ordinateur, portable, iPad et autres gadgets électroniques. Concentrez-vous sur les gens autour de vous et sur votre vie. Engagez-vous as passer une journée remplie d’activité non technologique. Voyez comment vous vous sentirez et comment ceci transforme vos semaines et vos relations.

ref: Success Magazine, Sally Deneen

Wednesday’s Thank You!

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Inspiration

What are you grateful for? Pour quoi êtes vous reconnaissant?


Thank you for my healthy son,
Thank you for my healthy body, mind and Spirit,
Thank you for my Love,
Thank you for my family and friends,
Thank you for my home,
Thank you for my full fridge,
Thank you for my clients,
Thank you for my Life!

Merci pour un fils en santé,
Merci pour un corps, une tête et un esprit sains,
Merci pour mon Amour,
Merci pour ma famille et mes amis,
Merci pour ma maison,
Pour un frigidaire plein,
Merci pour mes clients,
Merci pour ma vie!


Health Assessment

Whether you wish to improve your overall health or to resolve a persistent health problem, you need only to turn to nature to find your answers.

Learn More
%d bloggers like this: