Compote Crue / Raw AppleSauce

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Healthy Living, Photos, Raw, Recipes

See BELOW for English

C’est le temps de la pomme et nous devons profiter de chaque saison pour se nourrir des légumes, plantes et fruits en saison. Cette année, Noah Jade et moi sommes allé à un nouveau verger biologique. La saison de cueillette est courte là, mais c’est un site extraordinaire. Je vous encourage d’aller faire un tour!

Avec ces belles pommes que nous mangeons depuis la fin de semaine passée, j’ai aussi fait de la compote crue et cuite (car Noah Jade aime bien en manger un peu de cuite le matin), du jus, des tartes (santés), et quelques autres items.

Voici deux belles recettes supers simples pour la compote :

COMPOTE CUITE
3 grosses pommes,
30 ml d’eau pure

IMG_2215

Couper les pommes en gros cubes en prenant le soin d’enlever le cœur avant. Garder la pelure. Déposer tous les cubes et l’eau pure dans une casserole et apporter à ébullition. Baisser le feu pour permettre aux pommes de ramollir sans bruler. Le temps de cuisson va varier selon le type de pommes. Lorsque les pommes se décomposent facilement à l’aide d’une fourchette, c’est cuit. Laisser le tout reposer et se refroidir avant de passer au Vitamix (ou autres malaxeurs). Dégustez!

COMPOTE CRUE
200 grammes de pommes,
20 grammes de dates,
10 grammes de baies de goji,
15 ml de sirop d’agave (optionnelle),
5 ml de jus de citron

IMG_2213

Couper les pommes en gros cubes en prenant le soin d’enlever le cœur avant. Garder la pelure. Déposer tous les ingrédients dans un Vitamix ou autres mélangeurs à haute vitesse jusqu’à ce que la texture soit lisse. Savourez!

__________________________________________________________

It’s apple season once again and it is important to take full advantage of it to feed ourselves with in season vegetables, plants and fruits. This year, Noah Jade and I went to a new biological orchard. The picking season is short there, but it is an extraordinary place. I encourage you to go and tour the place.

With these beautiful apples, which we have been eating since last weekend, I also made some raw and cooked applesauce (because Noah Jade likes to eat it a little cooked applesauce in the morning), some juice, tarts (healthy ones), and a few other items.

Here are two beautiful, simple great recipes for applesauce:

COOKED APPELSAUCE
3 big apples,
30 ml of pure water

IMG_2215

Carefully remove the heart and cut apples into chunks. Keep the peel. Put all the apple chunks and pure water in a pot and bring to a boil. Lower the temperature to allow the apples to soften without burning. The cooking time is going to vary according to the type of apples you are using. When apples decompose easily with a fork, it is done. Let the apples sit to cool before blending in the Vitamix (or other blender). Enjoy!

RAW APPLESAUCE
200 grams of apples,
20 grams dates,
10 grams of Goji berries,
15 ml of agave syrup of agave (optional),
5 ml of lemon juice

IMG_2213

Carefully remove the heart and cut apples into chunks. Keep the peel. Put all the ingredients in the Vitamix or other blender and blend on high until the texture is smooth.

Enjoy!

signature5

Pretty In Pink / Belle en Rose

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Healthy Living, Raw, Recipes

belle en rose

See below for English

Il n’y a rien de plus simple & sain que de manger vivant et cru. Voici une de mes recettes favorites. À servir comme petit déjeuner ou même comme belle collation crue.

Belle en Rose

250 ml de lait d’amande (ou autre lait végétal de votre choix)
250 ml de fraises (ou autres fruits de votre choix)
30 ml de graines de chanvre
15 ml d’huile de coco cru
5 ml de vanille
30 ml de sirop d’érable (agave ou 2 dates Médools)
60 ml de graines de chia

Placer tous les ingrédients sauf les graines de chia dans le Vita-Mix (ou autre mixeur) et réduire en purée. Verser le mélange dans un verre en vitre et ajouter les graines de chia. Brasser le tout avec une fourchette et réfrigérer. Brasser régulièrement pour minimiser les grumeaux et réfrigérer pour un minimum de 2 heures.

___________________________________________________________________________

There is nothing simpler nor healthier than eating live and raw foods. Here is one of my favourite recipes. Can be served for breakfast or even as a tasty snack.

Pretty in Pink

250 ml almond milk (or other vegan milk of your choice)
250 ml strawberries (or fruit of your choice)
30 ml hemp seeds
15 ml raw coconut oil
5 ml vanilla
30 ml maple syrup (agave or 2 Médools dates)
60 ml chia seeds

Place all the ingredients except for the chia seeds in your Vita-Mix (or other blender) and puree till smooth. Pour the mixture into a glass and add the chia seeds. Mix with a fork and refrigerate. Stir regularly to minimise clumps and refrigerate for at least 2 hours.  

Merci Natasha Kyssa

My Raw Birthday / My Fête Crue

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Healthy Living, Inspiration, Raw, Recipes

Français ICI

ECD02403-9A1F-4BCE-8B2C-7EAEF1D417CB

This year I celebrated my 46 birthday and my 3rd year into this new and wonderful life of mine. What a great few days it was. I spent it doing what I love and with the people that matter the most! I am not sure if it is the 40’s or the past few years that have lead me to this wonderful time in my life. All I know is that I am more confident in myself and what is important in my life than I have ever been. I have a great career, home, family and friends. I get to spend just about as much time as I like with my son and I am healthy. Don’t think that there is nothing left for me to accomplish. Just like everyone else, each day holds it’s own challenges and there are numerous goals I have yet to conquer. For example, I am still busy attracting that wonderful partner that I will be able to share on all levels with.

All in all, I am happy and satisfied with my daily decisions, and when I am not, I allow myself to feel those negative emotions, and then I do my best to take better decisions. One decision that I am proud of is what I chose to make for my birthday. Here is a glimpse of my Raw Chocolate-Goji-Strawberry cake. Way to yummm not to share!

8906CBB3-C33C-49C0-AD35-602E23979390 5BB41B46-A7E0-4C65-B0BC-374584266856

Cette année j’ai célébré mes 46 ans et ma 3e année dans cette nouvelle et merveilleuse vie qui est la mienne. Ce fut quelques magnifiques journées! J’ai passé du temps à faire ce que j’aime, avec des gens que j’apprécie énormément! Je ne sais pas si c’est la quarantaine ou les dernières années qui m’ont amenées vers ce temps parfait de ma vie. Tout ce que je sais est que je suis plus confiante et certaine de ce que je veux dans ma vie. J’ai une magnifique carrière, maison, famille et amis. Je passe autant de temps que je désire avec mon fils (ou presque) et je suis en santé. Ne pensez surtout pas qu’il ne me reste rien à accomplir. Comme tout le monde, chaque journée comporte ses propres défis et il me reste encore beaucoup de buts à accomplir. Par exemple, je suis encore à perfectionner, .

Dans l’ensemble, je suis heureuse et satisfaite de mes décisions quotidiennes et lorsque je ne le suis pas, je me permets de ressentir ces émotions négatives et je fais de mon mieux pour prendre de meilleures décisions. Une dont je suis très fière est ce que j’ai choisi de me faire comme gâteau de fête. Voici un petit aperçu de mon gâteau Chocolat-Goji-Fraises Cru. Trop bon pour partager!!

Brain awake Smoothie / Smoothie Réveille-cerveau

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Healthy Living, Natural Products, Photos, Raw, Recipes

2015-04-26 13.56.58

Voir plus bas pour la version française

I made this great smoothie up in a flash and I just LOVE how it helped get my choco fix in and what it did to my brain. I have the He Shou Wu to thank for that!

I am always looking for special food that will make me feel like the powerful woman I know I am, and this drink is definitely that in a bottle, POWER!

2015-04-27 15.37.19

It has a refreshing taste to it and is loaded with calcium because of the carob and phytonutrients and antioxidants because of the purple corn. When adding carob to your recipes, make sure you look for the raw, organic kind. This way you are getting all the taste without giving up the nutrients. I also opted for apricots instead of the dates to give a little sweetness to it. It is a great alternative and isn’t loaded with carbs and calories. I used raspberries, but you should definitely listen to your body and add ONE fruit that you love.

INGREDIENTS & PREPARATION:
1 cup coconut water
1/2 cup raspberries
1/4 teaspoon blue corn
2 dried apricots
1 tablespoon carob powder
1/4 teaspoon He Shou Wu

Blend all together and enjoy!
*Makes 2 smaller portions

________________________________________________________________

J’ai préparé ce super-smoothie dans un instant et j’ADORE qu’il m’ait permis d’avoir ma dose de chocolat ET a réveillé mon cerveau! Ça c’est grace au He Shou Wu.

Je suis régulièrement à la recherche de nouvelle bouffe qui me permettra de ressentir la femme de pouvoir que je sais que je suis. Cette boisson est certainement cela, le POUVOIR en bouteille!

2015-04-27 15.37.19

Il a un petit goût rafraichissant et est rempli de calcium (à cause du carob) et de phyto-nutriments et antioxidants (à cause du maïs mauve). Lorsque vous ajoutez du carob à vos recettes, assurez-vous de choisir une marque biologique et crue. De cette façon, vous profiterez pleinement du goût et vous bénéficierez de nutriments de qualité. Pour sucrer le tout, j’ai aussi choisi des abricots au lieu des dates. C’est une belle alternative qui offre plusieurs bénéfices avec moins de calories et glucides. Comme fruit, j’ai ajouté des framboises. Je vous recommande d’être à l’écoute de votre corps et d’ajouter UN fruit de votre choix.

INGRÉDIENTS & PRÉPARATION:
1 tasse eau de coco
1/2 tasse de framboises
1/4 c.à.thé de maïs bleu
2 apricots séchés
1 c.à.table de poudre de caroube
1/4 c.à.thé de He Shou Wu

Mélanger tous les ingrédients et savourez!
*offre 2 petites portions

Mushroom & Spinach Raw Treat

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Healthy Living, Raw, Recipes

I just got my new Vitamix Total Nutrition Center 3 and I am super happy to start using it in all sorts of healthy raw food recipes. I have been making this recipe for a while now and just love it, but I wanted to try it in the Vitamix to see the difference in texture. All I can say is Wow!!! This little machine which is near the price of a new car (haha! a mild exageration) sure seems well worth it. If I end up using it for most of our meals plus it makes our food just lovely to look at and of course, eat, then it was a great purchase!

It took me about 10 minutes to make this recipe, cleaning included! Just put everything in, blend, then clean with warm water and a bit of soap directly on the base itself. Love it!!!

As for the beautiful east recipe, I put the ingredients and served it with raw veggies and crackers. So yummy!

image

Ingredients:

1 garlic clove
1/2 cup hemp seeds
6 cups packed spinach
1/2 cup raw tahini
1/4 cup lemon juice
2 cups sliced mushrooms
1/2 cup seeded and chopped red bell peppers
1/2 tsp Himalayan salt
1/4 tsp black pepper
1/4 tsp ground nutmeg
cayenne pepper to taste

In a food processor or your new Vitamix, blend galic, hemp seeds and spinach. Add the reminder of the ingredients one at a time and blend till it reaches a desired consistency.

Eat with raw crackers or veggies of your choice.

Let me know how it works out for you!



recipe: The Simply Raw Kitchen, Natasha Kyssa

DARE! DECIDE! DO IT!

Health Assessment

Whether you wish to improve your overall health or to resolve a persistent health problem, you need only to turn to nature to find your answers.

Learn More
%d bloggers like this: