Posts Tagged ‘#Reconnaissance’

Wednesday’s Thank You / Merci!

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Healthy Living, Inspiration, Life Coaching, Positive Thinking, Spirituality

image
On our great quest to a happy life, we may sometimes forget to enjoy the journey, to live full-out the little moments, to cherish what we already have that is perfect in our lives.

My Mom always told me happiness is like a bunch of grapes. Alone, it is only one little thing, but when you add it all up, you have one big happy life.

This morning as I drove into town, I felt my heart fill with joy and gratitude while listening to my son sing his heart out with the radio tunes. How lucky I was to be part of this small moment in time that meant so much to me!

What small moment are you grateful for?

__________________________________________

Dans notre grande poursuite d’une vie heureuse, nous oublions parfois de profiter du voyage, de vivre pleinement les petits moments et de chérier ce qui est déjà parfait.

Ma mère m’a toujours dit que le bonheur est comme une grappe de raisins. Seul, ce n’est qu’une petite choses, mais lorsqu’on en ressemble plusieurs, cela crée une vie pleine et heureuse!

Ce matin, en venant en ville, mon cœur c’est rempli de joie et de reconnaissance en écoutant mon fils chanter à pleine voix avec les chansons de la radio. Comme j’étais chanceuse d’être témoin de ce petit moment dans le temps qui m’était si précieux.

Pour quel moment êtes-vous reconnaissant?

With love / Avec amour,

signature5

Wednesdays’s Thank you! / Merci!

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Inspiration, Positive Thinking

2015-04-08 16.18.08

So many days we get up and go about our daily lives while forgetting just has blessed we are to be healthy and live where and how we do. I am so very grateful to have the gift of “today”. Please join me in taking a moment to recognize this and to let our heart fill with gratitude!

Si souvent nous participons à nos vies quotidiennes sans même prendre un instant pour reconnaître jusqu’à quel point nous sommes bénis d’être en santé et de vivre où et comment nous le faisons chaque jour. Je suis si reconnaissante du cadeau “aujourd’hui”. Joignez-vous à moi pour un moment de reconnaissance et laissez votre coeur se remplir de gratitude!

Wednesday’s Thank you / Merci!

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Inspiration, Life Coaching, Positive Thinking, Spirituality

image

Every single morning I get up and take a few moments to connect with Life and Self to give thanks for all my blessings. Some mornings I have a hard time connecting and I end up doing it mechanically. Other days, I feel it way down in my gut like I did this morning. Today, I am grateful for seeing past the emotions of the moment and sticking to what I know works…giving thanks! Being grateful is not only about giving thanks when we feel great, it is also about bringing it when we don’t.

So I encourage you to keep gratitude in your heart at all times. It pays off!!

Chaque matin je prends le temps pour me connecter à la Vie et à mon Être et remercier la Vie pour tout ce que j’ai. Certains matins j’éprouve plus de difficultés et je le fais machinalement. D’autres matins, je le ressens profondément dans mon intérieur, comme ce fut ce matin. Aujourd’hui, je suis reconnaissante de voir plus loin que l’émotion du moment et de persévérer dans cette voie. La reconnaissance n’est pas nécessaire seulement lorsque tout va bien, mais à tout moment de notre vie.

Je vous encourage de garder la reconnaissance dans votre cœur en tout temps, ça vaut le coût!

Wednesday’s Thank you / Merci!

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Inspiration, Life Coaching, Positive Thinking

image

There are several things that we are able to do that we take for granted, not even noticing the importance of it and how really privileged we are. One of those things is reading and not only in one language, but two in my case! I am so grateful to be able to read. Reading brings writing, which in turn brings communication, knowledge and understanding and thus, power. Knowledge is power and it broadens our vision of life and allows us to be more caring, loving and open. Here in our country, learning is the law… how blessed are we to be obliged to increase our knowledge and our power!
Do you feel that knowing how to read IS a super-power?

Il y a plusieurs choses que nous pouvons faire et que nous prenons pour acquis, ne remarquant même pas l’importance de la chose et à quel point nous sommes privilégiés. Une de ces choses est la lecture. Non seulement dans une langue, mais dans deux dans mon cas! Je suis si reconnaissante de pouvoir lire! La lecture apporte l’écriture, ce qui apporte la communication et la connaissance, donc le pouvoir. La connaissance est le pouvoir et ceci élargie notre vision du monde et nous permet d’être des personnes plus ouvertes, bienveillantes et compatissantes. Dans notre pays, apprendre est la loi… comme nous sommes bénis d’être dans l’obligation d’augmenter nos connaissances et notre pouvoir!
Pensez-vous que savoir lire est UN superpouvoir?

Wednesday’s Thank you / Merci

Written by Isabelle Giroux ND on . Posted in Blog, Inspiration, Life Coaching, Positive Thinking, Spirituality

image

My big, big THANK YOU goes out to the Universe today (like on most days). For a while now, I felt some tough love coming my way and although I had my positive cap on, it was definitely getting heavy. I finally admitted my fear of having change in my life and BOOM, just like that, the Universe reminded me just how much It is on my side.
Do you ever feel like there is some tough love in your life?
What do you do or have done to get back on track?

Mon gros, gros MERCI est pour l’Univers aujourd’hui (comme la plupart des jours). Depuis un certain temps maintenant, je sentais un amour plus disciplinaire dirigé vers moi et bien que je maintenais une attitude positive, cela devenait certainement de plus en plus lourd. J’ai finalement admis ma crainte envers le changement, et BOOM, vite comme ça, l’Univers m’a rappelé jusqu’à quel point Il est avec moi.
Cela vous arrive-t-il de penser qu’il y a parfois de l’amour disciplinaire dans votre vie?
Que faites-vous pour vous remettre sur la bonne voie?

DARE! DECIDE! DO IT!

%d bloggers like this: